Big Mouth focuses on a collection of young animated characters that are struggling with growing up, joined by their “hormone monsters” that are trying to assist them in navigating their early years.