The viral online Pop the Balloon dating game is hitting Netflix with a live weekly show. “Pop the Balloon LIVE” debuts Thursday at 8 p.m. Eastern. The reality show is a takeoff of the speed ...