Lawn signs can be a tricky issue for tenants renting single-family homes. For large apartment buildings, it’s not always clear who exactly placed a sign in the front yard.