The malfunction followed a routine closure at 1 p.m. Monday, when the floating bridge opened for a passing boat.