More than 125 over-the-counter (OTC) medicines for cough and colds contain DXM. It’s in Coricidin, Dimetapp DM, Nyquil, Robitussin Cough and Cold, and store brands for cough-and-cold medicines.