Elvira works as a receptionist at a brothel. She hasn't been able to get hold of one of the sex workers, Candy, for a few days, and her absence is starting to cause problems for Elvira.

When a chauvinist millionaire buys the television network where the sexy Elvira is the horror hostess of a late show, she quits her job with the intention of producing her own show in Las Vegas.

Elvira. Atwood said, "We wanted to channel that kind of character for Lydia's TV show. I found that dress at a thrift store.

While babysitting Candy's son, Sun, Elvira ventures into unfamiliar territory; Køster's partner, Dinesen, uncovers a Serbian family linked to the unsolved murder in Amager Fælled.