Treatment for this condition targets the ... Common conditions that cause pain on top of the foot include osteoarthritis, peripheral neuropathy, gout, extensor tendonitis, and Lisfranc injuries. These ...