Last year, a point update to Monterey and Apple’s other OSes saw the introduction of SharePlay, a way for people to connect over FaceTime to share movies, music, and other experiences together. With ...