T-Mobile is once again shaking up its 5G internet offerings, ushering in a fresh wave of plans designed to capture new audiences and refine its competitive edge in the bustling fixed wireless market.

Finding a reliable home internet provider can feel like wading through a never-ending swamp of vague promotional fine print. T-Mobile is aiming to change things with a straightforward new offer: ...