Sperry boat shoes are the quintessential example of the style, but that doesn’t mean the brand is resting on its laurels.