The PE-backed mega-RIA highlights its California-based partner firm's strategic transition as a model for advisors seeking long-term business continuity.