People are obsessed with the 40-ounce Stanley Quencher Tumbler—and we can see why.