Garcia Swisher is stepping into hosting duties on the Netflix show as she helps five queer couples decide if they want to say “I do” or call it quits — all through the use of an ultimatum ...