A few marine mammals in apparent revolt pushed meme-makers into overdrive. But a scholar who thinks about justice and human-animal relations suggests something deeper is behind the schadenfreude.