actually means 'disappointed yet relieved': And when is an emoji not an emoji? When it’s an emoticon. Previous confusion has surrounded the two and the words have been used interchangeably ...