Claimants argue that the defunct talc supplier—which is owned by the solvent Minerals Technologies—no longer has any business to reorganize.