An admission by the Big Sky Water and Sewer District that officials estimated data in 2020 used to decide litigation has revived allegations that their holding ponds are leaking.