The project goes beyond sports. Refik Anadol, a Turkish artist, is transforming millions of data points — including angles, motion, and emotional response — into a one-of-a-kind digital artwork, to be ...