Trump, through sheer force of will, an enduring hold on his base and a campaign operation far savvier than past iterations, managed to turn his woes into fuel that channeled voters’ anger.