In the western corner of Ohio, where state roads narrow and farmland stretches toward the horizon, there exists a culinary treasure that banana cream pie enthusiasts speak of in reverent tones.

At Blue Ridge Flea Market in Saylorsburg, Pennsylvania, these moments of discovery aren’t rare exceptions – they’re the rule. The Pocono Mountains region harbors this sprawling bargain hunter’s ...