If you’re fed up with rectangular lawns, straight flower borders and predictable planting, maybe it’s time to add an element of surprise to your garden.