Face search websites can help protect your privacy, but they can also be abused. Try these steps to protect yourself.