In an exclusive conversation, the former first lady shares insights about her new book, her style priorities, and the importance of inclusion in design.