Full-time engineer Vincent Bouillard surged to victory in the men’s race, while Katie Schide became the fastest-ever woman to complete the fabled 106-mile loop.