Placebo testing has been part of the process since the 1940s. It’s unclear what additional measures would achieve — but it may slow development.