Sifting through surveillance video and witness interviews led a Miami-Dade Sheriff’s Office investigator to Leon Lamont Hillman, 47. After obtaining an arrest warrant, Hillman was cuffed on Thursday ...