In 2023, 36,500 Connecticut residents were hospitalized after falls, and 411 - mostly older adults - died, according to state data.