If you have none, one, or multiple feature layers present in a feature service with no table(s) then the insert_layer() method works just fine (although the name parameter is not honored). However, if ...
You must unblock the zip file before extracting. Right click on the zip file in Windows Explorer and select Properties. If you see an Unblock button or checkbox then click it. Extract the zip file and ...