Learn to love linen, opt for neutrals, size up your shirts — and other tips for keeping cool and chic this summer ...