The $2.56 million package would help turn the three-story structure into a restaurant and short-term rental units.