A British firm which has made a major splash in the mid-range phone and earbuds markets is going premium – and some fans don’t like that.