Paul Thomas Anderson's controversial film 'One Battle After Another' opens amid political tensions, featuring themes of violence that critics find troubling.