Google should be forced to sell off two separate digital advertising businesses, the Justice Department argued in a court filing after a federal judge ruled last month that the Big Tech giant ...