A new parliamentary committee will grill university leadership after a spate of management and governance failures.