Rimac Technology is set to deliver tens of thousands of drive systems on an annual basis for giants BMW and Ceer.