The fast-casual chain said it could consider a reverse stock split to bring its share price back into compliance ...