From million-dollar insurance requirements to 90-day payment terms, Juliette Gust and Tricia Fratto of Ethics Suite share their firsthand struggles ...