That is the question of "Grand Theft Hamlet," a guns-blazingly funny documentary about two out-of-work British actors who spent a chunk of their COVID-19 lockdown staging Shakespeare's masterpiece on ...