After a long absence from the city, the animals have become ubiquitous again. Some residents find them delightful, but others view them with disdain.

Vintage charm, panoramic views, and some of the city’s best-kept dining and shopping secrets—this is San Francisco at its ...