That hazard could have been avoided, Justice Clarence Thomas said in a separate dissent, if the court had hewed to “the most ...