The comedy and Latino entertainment communities, particularly those based in the U.S., expressed their condolences in response to the family's post, mourning the loss of the beloved comedian.