A new exhibition at the McCord Stewart Museum in Montreal is shining a light on darker pasts, showcasing the romanticized ...