She recorded more than 30,000 songs in 36 languages, making her one of the most prolific and beloved singers in the world.