The U.S. announced a 25% tariff on heavy truck imports beginning Oct. 1, dealing Mexico a potentially severe blow.