Leeds United were taught another painful Premier League lesson as they were cruelly denied a victory by an injury-time goal in an exciting contest with Bournemouth.