Warner Bros. has parted ways with its marketing chief and president of international distribution. What’s behind the shakeup ...